19 August 2026

住友电气工业株式会社（总公司：大阪市中央区，社长：井上治，以下简称“本公司”）于2026年1月开始销售一种小型膜处理装置，该装置可实现水刀切割废水和废冷却液等含油废水、废液的再利用，并将工业废弃物的处理量减少至多90%（※）。
※本公司实测数据。原水性质：固体悬浮物（SS）浓度2270mg/L，矿物油浓度163mg/L。

本设备搭载了本公司独有的PTFE制 POREFLON™膜，通过精密过滤，可应对含油废水、废液处理需求，兼顾高倍率浓缩与水、废液的循环利用。得益于紧凑型的设计，可有效降低导入成本与运行成本，轻松适配多样使用场景。公司持续针对水刀切割废水、切削磨削产生的冷却废液开展验证试验，确认其有良好的处理性能：切割废水量削减 90%，冷却液废液量削减 86%。

近期，该设备被SHINTORA控股株式会社（总公司：大阪市北区，代表董事：木村高士）采用，用于厚壁复合材料水刀切割产生的废水处理。该公司十分重视在特殊设备拆除施工中降低起火风险以提升安全水平，同时力求通过正确使用水资源减轻环境负荷。本设备可处理含油废水，既能节约用水又能减少工业废弃物，并且机型小巧、可移动，便于现场使用，因此得到认可与采用。

今后，本公司将持续助力客户削减废水、废液量，致力于实现循环型社会。

【特点】
·通过精密过滤膜，既实现了高精度过滤，又提高了浓缩率。
 有助于减少废水和废液量，促进资源再利用。

■本公司验证结果

·采用住友电工自主研发的PTFE制POREFLON™膜*1，可处理含油废水及废液。
·设计紧凑且便于移动，可降低安装成本和能耗，便于在多个地点使用。
*1：PTFE制 POREFLON™膜
100% 使用PTFE（聚四氟乙烯树脂）材料具有住友电工独特的多孔材料【POREFLON™】 优异特点的水处理膜。

【适用案例】
·水刀切割用水
·切削、磨削用冷却液
·润滑油、脱脂液
·其他特殊溶液的除浊

【设备规格】
·处理流量：最大5m³/d（根据原水水质而定）
·膜组件：1~5台
·电源规格：单相100V
·尺寸：1800mm x 800mm x 1700mmH

【 POREFLON™的特点】
过滤精度：可去除0.1微米以上的固体颗粒。
耐化学性：可使用pH值为0-14的化学品（包括高浓度碱）进行清洗。
耐污染性：利用出色的亲水性，使油难以附着在膜表面且易于清除，因此可用于含油的废水处理。
耐久性：材料不易断裂，抗摇动抗弯折，可长期使用。
透水性：高孔隙率带来高透水性，提供出色的水处理能力。

住友电工 POREFLON™官网（英文）：https://global-sei.com/poreflon/